Durch das Kennenlernen der Menschen der verschiedenen Kulturen erwächst Verständnis und Vertrauen zueinander und ermöglicht friedvolles und freundschaftliches Zusammenleben und -Arbeiten.

Creemos que apoyar el encuentro e intercambio entre personas de diversas culturas, mejora el entendimiento y confianza  entre ellas, y que ésto permite una mejor convivencia,  tanto laboral como en la vida cotidiana en sociedades multiculturales. 

Das ist ein Grundsatz für unseren Einsatz in Bezug auf das Euro-Lateinamerikanische Zusammensein.

Igualdad de derechos sin distinción  racial, cultural o económica en el ámbito de la convivencia  Euro-latinoamericana, es nuestra meta.